Englisch-Arabisch
    Adverb
    nevertheless
    غَيْرَ أَنَّ
    however
    غَيْرَ أَنَّ
    notwithstanding
    غَيْرَ أَنَّ
    ...
    yet
    غير أن
    but
    غير أن
    still
    غير أن
    on the other hand
    غير أن
    relevante Treffer
    inconclusive vote {Med}
    تصويت غير بات - غير حاسم - تصويت غير قاطع {طب}
    underwater - underwater missile {mil.}
    فى ى ىم قذيفة غير موجهة مقذوف غير موجه {جيش}
    discordance (n.) , {music}
    كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
    cacophony (n.) , {music}
    كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
    discord (n.) , {music}
    كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
    unlawful toughing of person’s body {Recht}
    التطاول غير المباشر على جسم الغير {قانون}
    unrealized capital gains {Wirt}
    مكاسب رأسمالية غير محققة أو غير محولة {اقتصاد}
    dissonance (n.) , {music}
    كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
    immature form, immature stage {Med}
    شكل فج - شكل غير ناضج - شكل غير بالغ - مرحلة غير بالغة - مرحلة غير ناضجة {طب}
    songless bird
    طائر غير مغرد أو غير صداح
    informal education {Med}
    التعليم غير النظامي - التعليم غير المدرسي - تعليم غير رسمي {طب}
    nonlinear inelastic {Internet}
    غير مرن غير خطي {أنترنت}
    lay reporting {Med}
    إبلاغ من غير المتخصصين - إبلاغ من غير الأطباء {طب}
    ill-defined condition {Med}
    حالة غير محددة جيداً - حالة غير محددة بوضوح - حالة سيئة التحديد {طب}
    extraordinary budget {Med}
    موازنة غير عادية - ميزانية غير عادية - ميزانية استثنائية {طب}
    unavoidably (adv.)
    من غير بد
    without (prep.)
    من غير
    unfree (adj.) , [ more unfree ; most unfree ]
    غير حر
    fashion (n.)
    غير
    unliving (n.)
    غير حي
    to replace (v.) , {relations}, {Recht}
    غَيَّرَ {قانون}
    reverse (n.)
    غَيْر
    necessarily (adv.)
    من غير بد